delegado ZERO
la más hermosa de todas las dudas es cuando los débiles y desalentados levantan su cabeza y dejan de creer en la fuerza de sus opresores

venerdì, luglio 16, 2010

Auto bomba a Ciudad Juarez



Venerdi 16 luglio 2010

Non c'è un momento di tregua in questo paese..dagli AK 47 e le 38 special samo passati alle autobombe.Non c'è che dire, un bel passo avanti nella lotta contro l'illegalita diffusa.Quello che piu colpisce non è l'escalation della violenza che è destinata purtroppo ad aumentare sia in termini di numeri che di atrocità...Ma la totale assenza di una presa di coscienza che continuando cosi il paese è destinato al collasso.Insomma dopo il sequestro di un ex candidato alla presidenza della Repubblica con una richiesta di riscatto iniziale di 50 milioni di dollari ci si aspettava una reazione della cosidetta società civile messicana e invece sono propri quelle coscienze che hanno preferito sostituire all'indignazione e la condanna la cura del proprio orticello dove alimentare e fare crescere i semi della corruzione e del fottere il prossimo a tutti i costi .Il meno che ci si puo aspettare è una decadenza progressiva di questo popolo. commentare pertanto le notizie che arrivano da ciudad juarez non provoca nemmeno un sentimento di sorpresa è più una voglia di informarsi e informare, insomma cercare di mostrare il volto del messico che non viene descritto nelle guide turistiche delle agenzie di viaggi o nei film di Salvatores.Nel 2007 ci erano state le prime avvisaglie di questa decadenza quando acuni dirigenti della società di assicurazioni ING decidono di scappare da questo paese chiudendo le loro filiali e lasciando più di 3.500 addetti senza lavoro..non fù certo un probema di mercato a spingere ING a prendere quella decisione ma piuttosto -letteralmente- Seguros ING se va de México porque “no hay Estado de derecho” y “no entiende lo que pasa en el país” . Traduco Assicurazioni ING se ne va dal messico perchè "non c'è uno stato di diritto" e "non capisce cosa succede nel paese"..
Ad essere sinceri a me pareva abastanza chiaro non ci voleva certo l'interprete per recepire l messaggio. Nessuna sorpresa dunque ma piuttosto attraverso l'informazione provo a togliere quella patina di rosa che avvolge il messico tra le pagine delle riviste turistiche !


Nessun commento: